L'atelier propose d’approfondir les découvertes de la langue et de la culture italienne en lisant et en expliquant des textes représentatifs de la littérature ou de l’opéra italiens. Une connaissance avancée de la langue est nécessaire pour la compréhension et l'analyse des textes.

Moment de rencontre et d'échanges, cet atelier d'adresse à des personnes ayant déjà une bonne connaissance de la langue italienne. Chaque semaine un participant ou une participante présente un exposé en italien (sujet non imposé). Les autres ont connaissance du sujet choisi une semaine auparavant, ce qui permet à tout le monde de participer, de s'exprimer lors de l'atelier. Les participants s'engagent à présenter au moins deux exposés dans l'année. Des mises au point, des révisions grammaticales avec exercices sont faits régulièrement dans l'année.